ميزات خاصة

background image

٨

.ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ قﻮﻘﺤﻟا ﻊﻴﻤﺟ .© 2005-2006 Nokia

ةﺪﻌﻤﻟاو ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﺗﺎﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻋ ةﺮﻈﻧ

AD-3 ﻞﺑﺎﻜﻠﻟ RS232 -٨

ﺬﻔﻨﻤﻟﺎﺑ ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﺗﺎﻫ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﺔﻤﺋﻼﻣ ﺔﻘﻳﺮﻃ RS232 ﺊﻳﺎﻬﻣ ﺮﻓﻮﻳ

.ﻖﻓاﻮﺘﻤﻟا لﻮﻤﺤﻤﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟا

ﻞﺑﺎﻜﻟا تﻼﻴﺻﻮﺗو ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﺗﺎﻫ ةﺪﻋ

ﺔﺻﺎﺧ تاﺰﻴﻣ

ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا تﻻﺎﺼﺗﻻا ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛأ ﺔﺣاﺮﻟﺎﺑ سﺎﺴﺣﻹاو ﺔﻣﻼﺴﻟا ﻢﻋﺪﻟ

ﺔﻤﻤﺼﻤﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا تاﺰﻴﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺎﺑ اﺬﻫ ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﺗﺎﻫ ﺪﻳوﺰﺗ ﻢﺘﻳ ،ةرﺎﻴﺴﻟا

:ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﺤﺿﻮﻣ تﺎﻓﺎﺿﻹا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ دﺪﻋ ﺪﺟﻮﻳ .تارﺎﻴﺴﻟا تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟ ﺎ ًﺼﻴﺼﺧ

ﻲﺗﻮﺼﻟا لﺎﺼﺗﻻا

ﻲﺗﻮﺻ ﺰﻣر ﻖﻄﻧ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺔﻴﻔﺗﺎﻫ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ءاﺮﺟإ ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ .لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻬﺟ ﺪﺣﻷ ﻪﺼﻴﺼﺨﺘﺑ ﺖﻤﻗ

ءاﺮﺟﻹ .لﺎﺼﺗا ﺔﻬﺟ ١٢ ﻰﻟإ ﻞﺼﻳ ﺎﻤﻟ ﺔﻴﺗﻮﺻ زﻮﻣر

ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ

.بﻮﻠﻄﻤﻟا ﻲﺗﻮﺼﻟا ﺰﻣﺮﻟا ﻖﻄﻧاو

ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ ،ﺎًﻴﺗﻮﺻ لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻬﺟ ىﺪﺣإ ﺐﻠﻃ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻲﻜﻟ

ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ .ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﺗﺎﻫ ﻲﻓ نﺰﺨﻤﻟا ﻢﻗﺮﻠﻟ ﻲﺗﻮﺻ ﺰﻣر ﻞﻴﺠﺴﺗ

. ٤٣ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ و ١٨ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ ﺮﻈﻧا ،ﺔﻴﻓﺎﺿإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا ﺮﻣاوﻷا

ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻒﺋﺎﻇو ﻦﻣ ةرﺎﺘﺨﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻚﻳﺪﻟ

ﺔﻓﺎﺿإ ﻦﻜﻤﻳ .ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا ﺮﻣاوﻷا ﺪﺣأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﻄﻴﺸﻨﺗ

ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا ﺮﻣاوﻸﻟ ﺔﻴﺗﻮﺻ زﻮﻣر ﺔﺛﻼﺛ ﻰﺘﺣ

ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ءاﺮﺟﺈﺑ مﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﺲﻔﻨﻳ ﻲﺗﻮﺼﻟا ﺮﻣﻷا ﻂﻴﺸﻨﺗ

ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،رﺎﻈﺘﻧﻻا ﻊﺿو ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ .ﻲﺗﻮﺻ ﺰﻣر

.ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ﺔﻔﻴﻇﻮﻠﻟ ﻲﺗﻮﺼﻟا ﺮﻣﻷا ﻖﻄﻧاو ﻒﺗﺎﻬﻟا

background image

٩

.ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ قﻮﻘﺤﻟا ﻊﻴﻤﺟ .© 2005-2006 Nokia

ةﺪﻌﻤﻟاو ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﺗﺎﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻋ ةﺮﻈﻧ

ﺔﻈﺣﻼﻣ

؛ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ىﺪﺣإ ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ ﻲﺗﻮﺻ ﺮﻣأ ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻲﻜﻟ

.ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﺗﺎﻫ ﻲﻓ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﻩﺬﻬﻟ ﻲﺗﻮﺻ ﺰﻣر ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ

. ٤٤ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ ﺮﻈﻧا ؛ﺔﻴﻓﺎﺿإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ

تﻮﺼﻟا ﻞﺠﺴﻣ

ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ ﺚﻴﺤﺑ ،نﻮﻓﺎﺘﻜﻳﺪﻛ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﻩﺬﻫ ﻞﻤﻌﺗ

ﻰﺘﺣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺔﻴﺗﻮﺻ تاﺮﻛﺬﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ

.ﻖﺋﺎﻗد ٣ ﻰﻟإ ﺎﻬﺗﺪﻣ ﻞﺼﺗ ﺪﻗ ﺔﻴﺗﻮﺻ تاﺮﻛﺬﻣ ١٠

حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا ؛رﺎﻈﺘﻧﻻا ﻊﺿو ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ءﺪﺒﻟ

(

ﻞﻴﻐﺸﺗ

)

play

رﺎﻴﺨﻟا دﺪﺣ ؛ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻴﺗﻮﺻ ةﺮﻛﺬﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ .ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا

.(

ﻞﻴﺠﺴﺗ

)

record

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا

لﻮﻤﺤﻤﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻦﻣ لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻬﺟ تﻻﺎﺧدإ ﺦﺴﻧ

ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﻢﻋﺪﻳ ﻖﻓاﻮﺘﻣ لﻮﻤﺤﻣ ﻒﺗﺎﻫ ﻚﻳﺪﻟ نﺎﻛ اذإ

ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻦﻣ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻬﺟ تﻻﺎﺧدإ ﺦﺴﻧ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ثﻮﺗﻮﻠﺑ

.ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﺗﺎﻫ ﻰﻟإ لﻮﻤﺤﻤﻟا

ﺮﻣأ ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻖﻓاﻮﺘﻤﻟا لﻮﻤﺤﻤﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻦﻣ لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻬﺟ ﻞﻳﺰﻨﺘﻟ

ﺪﻳﺪﺤﺗ وأ ("لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻬﺟ ﺦﺴﻧ" ،لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ) ﻲﺼﺨﺷ ﻲﺗﻮﺻ

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا (

؟لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻬﺟ ﻞﻳﺰﻨﺗ

)

Download contacts ?

ﻲﻓ ﺮﻈﻧا ؛ﺔﻴﻓﺎﺿإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ .(

مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا تﺎﻧﺎﻴﺑ

)

User data

.٥٠ ﺔﺤﻔﺼﻟا

ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﻒﺗﺎﻬﻟا ناﺮﻗإ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ ؛ةﺰﻴﻤﻟا ﻩﺬﻫ ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻲﻜﻟ

.ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ثﻮﺗﻮﻠﺑ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﺗﺎﻫو لﻮﻤﺤﻤﻟا

.٤٧ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ ﺮﻈﻧا ؛ﺔﻴﻓﺎﺿإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ

ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻋ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ

وأ ﺔﻴﺼﺨﺷ تﻻﺎﺧدإ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ةﺰﻴﻤﻟا ﻩﺬﻫ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗ

.مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟ ﻦﻴﻔﻠﺘﺨﻣ ﻦﻴﻔﻠﻣ ﻦﻤﺿ ﻒﺗﺎﻫ تاداﺪﻋإ

،لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻬﺟ تﻻﺎﺧدإ ﻆﻔﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ؛لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ

ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟ ﻦﻴﻧر تﺎﻤﻐﻧ وأ ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺮﻣاوأو ﻲﺗﻮﺼﻟا لﺎﺼﺗﻼﻟ ﺔﻴﺗﻮﺻ زﻮﻣرو

ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ةﺪﺣاو SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﺗﺎﻫ ﻦﻣ ﻢﻬﻟﺎﺧدإو ﻦﻴﻨﺛا

.تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻲﺼﺨﺸﻟا مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻊﺿو

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻰﻟإ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا

ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ سأر تﺎﻋﺎﻤﺳ ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻩﺬﻫ ةﺰﻴﻤﻟا ﻢﻋﺪﺗ

ﻊﺿو ﻦﻣ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ .ثﻮﺗﻮﻠﺑ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﺑ ةدوﺰﻣ

ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﺗﺎﻫ نﻮﻓوﺮﻜﻴﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﻢﺘﻳ ﺚﻴﺣ ﻦﻳﺪﻴﻟا ﺮﺣ

.ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻠﻬﺳو ﺔﺤﻳﺮﻣ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ سأر ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻰﻟإ تﻮﺼﻟا ﺮﺒﻜﻣ مﺎﻈﻧو

وأ ةدراﻮﻟا تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﻞﻳﻮﺤﺘﻟ ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﺗﺎﻫ ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا

.ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻰﻟإ ةردﺎﺼﻟا

ﺔﻈﺣﻼﻣ

سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ ناﺮﻗإ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ ؛ةﺰﻴﻤﻟا ﻩﺬﻫ ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻲﻜﻟ

.ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ثﻮﺗﻮﻠﺑ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﺗﺎﻫو ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا

. ٤٧ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ ﺮﻈﻧا ؛ﺔﻴﻓﺎﺿإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ

background image

١٠

.ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ قﻮﻘﺤﻟا ﻊﻴﻤﺟ .© 2005-2006 Nokia

ةﺪﻌﻤﻟاو ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﺗﺎﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻋ ةﺮﻈﻧ

لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻬﺟ ﻰﻟإ ﻊﻳﺮﺴﻟا لﻮﺻﻮﻟا

:ﺔﻌﻳﺮﺳ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ لﺎﺼﺗا ﺔﻬﺟ ﺐﻠﻄﻟ

ﻦﻣ لوﻷا فﺮﺤﻟا ﻰﻟإ ﻦﻴﻤﻴﻟا ﺔﻬﺟ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ ؛رﺎﻈﺘﻧﻻا ﻊﺿو ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ

"

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ،لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻬﺟ ﻢﺳا

.ﻢﻗﺮﻟﺎﺑ لﺎﺼﺗﻼﻟ

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ﻢﺳﻻا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا

"

ﺔﻈﺣﻼﻣ

. ٥١ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ ﺮﻈﻧا ،لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻬﺟ ﻆﻔﺤﻟ

ﺔﻈﺣﻼﻣ

تﺎﻬﺟ ﻲﻓ ءﺎﻤﺳﻷا ﺪﺣﻷ ﻒﺗاﻮﻫ مﺎﻗرأ ﺔﺴﻤﺧ ﻰﺘﺣ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ ﺮﻈﻧا ؛ﺔﻴﻓﺎﺿإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ .ﻚﻳﺪﻟ لﺎﺼﺗﻻا

. ٣١

ﻞﺑﺎﻛ وأ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ثﻮﺗﻮﻠﺑ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ لﻮﻤﺤﻤﻟا تﺎﻧﺎﻴﺑ لﺎﺼﺗا

RS232

ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ ﺔﺠﻳرﺎﺧ ةﺰﻬﺟﺄﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗ ﺔﺤﻳﺮﻣ ةﺰﻴﻤﺑ ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﺗﺎﻫ دوﺰﻳ

ﺎًﻴﻜﻠﺳﻻ ﺎﻣإ ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﺗﺎﻫ ﻰﻟإ ةرﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ ﺔﻤﻈﻧأ وأ لﻮﻤﺤﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻞﺜﻣ

.RS232 ﻞﺑﺎﻛ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ وأ ،ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ثﻮﺗﻮﻠﺑ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ

وأ GPRS ﻞﺜﻣ GSM تﺎﻧﺎﻴﺑ تﺎﻣﺪﺧ ماﺪﺨﺘﺳا نﻵا ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻪﻧأ ﻚﻟذ ﻲﻨﻌﻳ

تﺎﻣﺪﺧ وأ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا وأ ،لﻮﻤﺤﻤﻟا ﺲﻛﺎﻔﻟﺎﺑ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﻘﻨﻟ HSCSD

. ٥٥ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ ﺮﻈﻧا ؛ﺔﻴﻓﺎﺿإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ .ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا ةرﺎﻴﺴﻟا

SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ

.ﻮﻳداﺮﻟا ةﺪﺣو ﻲﻓ SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ لﺎﺧدإ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ ؛ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﺗﺎﻫ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ

.١٦ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ ﺮﻈﻧا ؛ﺔﻴﻓﺎﺿإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ

Naviﺔﻠﺠﻋ TM ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺢﻳﺮﻤﻟا تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻋاﻮﻗ

ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ دورو ﻰﻟإ ﺮﻴﺸﺗ ﻲﺘﻟا ﻦﻴﻧﺮﻟا ﺔﻤﻐﻧ ىﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿا

.ﺐﻠﻄﻟا ﺐﺴﺣ

ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺎﺑ

ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ دورو ءﺎﻨﺛأ تﻮﺼﻟا ﺮﺒﻜﻣ تﻮﺻ ﻂﺒﺿ ﺎ ًﻀﻳأ ﻚﻨﻜﻤﻳ

background image

١١

.ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ قﻮﻘﺤﻟا ﻊﻴﻤﺟ .© 2005-2006 Nokia

ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ

:ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﻆﺣﻻ ؛ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﺗﺎﻫ ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ

.ةرﺎﻴﺴﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺑ دﺮﺠﻤﺑ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﺗﺎﻫ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ •

ﺪﻴﻗ ﻞﻈﻳ ﻞﺑ ،ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﺗﺎﻫ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﻻ ؛ةرﺎﻴﺴﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﺪﻨﻋ •

..ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺾﻔﺧ ﺖﻗﻮﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﻄﺒﺿ ﻢﺘﻳ ﺖﻗﻮﻟا ﻦﻣ ةﺮﺘﻔﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

. ٣٨ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ ﺮﻈﻧا ؛ﺔﻴﻓﺎﺿإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ

ﺔﻈﺣﻼﻣ

،ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ مﺎﻈﺘﻧﺎﺑ ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﺗﺎﻫ ةﺪﻌﻣ ﺺﺤﻓا

.ﺎ ًﻀﻳأ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﺎﻬﻧأو

تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ .ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﺗﺎﻫ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺔﺤﻟﺎﺻ SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺮﻓﻮﺗ مﺰﻠﻳ

. ١٦ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ ﺮﻈﻧا ؛ﺔﻴﻓﺎﺿإ

ﻊﻴﺒﻟا فﻼﻏ تﺎﻘﺼﻠﻣ

ﺎﻣو ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا رﻮﻣﻷ ﺔﻣﺎﻫ تﺎﻘﺼﻠﻣ ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﺗﺎﻫ ﻊﻣ دﺮﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻘﺼﻠﻤﻟا ﺪﻌﺗ

.ﺎﻬﻬﺑﺎﺷ

.نﺎﻤﻀﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ﻖﺼﻠﻤﻟا ﻖﺼﻠﺑ ﻢﻗ

"

SIM ﺔﻗﺎﻄﺒﻟ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا لﻮﺻﻮﻟا زﻮﻣر

:(مﺎﻗرأ ٨-٤) PIN ﺰﻣر •

ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺪﺿ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا (ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﻢﻗر) PIN ﻲﺼﺨﺸﻟا ﺰﻣﺮﻟا ﻲﻤﺤﻳ

.SIM ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ ةدﺎﻋ PIN ﺰﻣر قﺎﻓرإ ﻢﺘﻳ .ﻪﺑ حﻮﻤﺴﻤﻟا ﺮﻴﻏ

ﺪﻨﻋ PIN ﺰﻣر لﺎﺧدﺈﺑ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ةﺰﻴﻣ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟا يدوﺰﻣ ﺾﻌﺑ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ ﺪﻗ

.زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ

:(مﺎﻗرأ ٨-٤) PIN2 ﺰﻣر •

ﺾﻌﺑ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻪﻟﺎﺧدإ مﺰﻠﻳ ﺚﻴﺣ PIN2 ﺰﻣﺮﺑ SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ دوﺰُﺗ ﺪﻗ