الأسماء

background image

٣١

.ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ قﻮﻘﺤﻟا ﻊﻴﻤﺟ .© 2005-2006 Nokia

ءﺎﻤﺳﻷا

ﻲﻓ ءﺎﻤﺳﻷا ﻲﻓ ﺎﻬﻠﺧﺪﺗ ﻲﺘﻟا تﻻﺎﺧدﻹا ﻞﻛ ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻳ

ﺦﺴﻧ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻚﻟﺬﻛ .ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ةﺮﻛاذ

ﻢﻋﺪﻳ ﻖﻓاﻮﺘﻣ زﺎﻬﺟ وأ SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻦﻣ تﻻﺎﺧدإ

ﻲﻓ ﺮﻈﻧا ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ .ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﺗﺎﻫ ﻰﻟإ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ثﻮﺗﻮﻠﺑ ﺔﻴﻨﻘﺗ

. ٥١ ﺔﺤﻔﺼﻟا

ﻒﺗﺎﻫ ةﺮﻛاذ ﻲﻓ ﻢﺳا ١٠٠٠ ﻰﻟإ ﻞﺼﻳ ﺎﻣ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻦﻜﻤﻳ ،مﺪﺨﺘﺴﻣ ﻊﺿو ﻞﻜﻟ

.ﻢﺳا ﻞﻜﻟ مﺎﻗرا ٥ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ةرﺎﻴﺴﻟا

ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﻒﺗﺎﻫ ةﺮﻛاذ ﻦﻣ ﻪﺨﺴﻧ ﻢﺘﻴﺳ ﻢﺳﻻا لﺎﺧدإ ﻢﻗر نﺎﻛ اذإ ﺎﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

ﺔﺣﺎﺴﻤﻟا ىﺪﻌﺘﻴﺳ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ثﻮﺗﻮﻠﺑﺔﻴﻨﻘﺗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻖﻓاﻮﺘﻣ لﻮﻤﺤﻣ

.تﻻﺎﺧدﻹا ﻞﻛ ﺦﺴﻧ ﻢﺘﻳ ﻦﻟ ،ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﺗﺎﻫ ةﺮﻛاذ ﻲﻓ ةﺮﻓاﻮﺘﻤﻟا

ﻢﺘﻳ ،(ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ءاﺮﺟﻹ لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ) ءﺎﻤﺳﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﺎًﻤﺳا ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

.ﺮﺧﺁ ﻢﻗر ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻻإ ﻲﺿاﺮﺘﻓا ﻞﻜﺸﺑ مﺎﻌﻟا ﻢﻗﺮﻟا ماﺪﺨﺘﺳا

مﺎﻗرأو ءﺎﻤﺳأ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا

:داﺪﻌﺘﺳﻻا ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﻒﺗاﻮﻬﻟا مﺎﻗرأو ءﺎﻤﺳﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،بﻮﻠﻄﻤﻟا ﻢﺳﻼﻟ لوﻷا فﺮﺤﻟا ﻰﻟإ ﻦﻴﻤﻴﻟا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا

"

أﺪﺒﺗ ﻲﺘﻟا ءﺎﻤﺳﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا ءﺎﻤﺳﻷا ﻊﻴﻤﺟ ضﺮﻋ نﻵأ ﻦﻜﻤﻳ

"

.ﺔﻴﺋﺎﺠﻬﻟا فوﺮﺤﻟا ﺐﺴﺣ ءﺎﻤﺳﻷا ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻢﺘﻳ .دﺪﺤﻤﻟا فﺮﺤﻟﺎﺑ

.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻲﻓ بﻮﻠﻄﻤﻟا ﻢﺳﻻا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا

"

.

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺺﺨﺸﻟا اﺬﻬﺑ لﺎﺼﺗﻼﻟ

"

.

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ءﺎﻬﻧﻹ وأ لﺎﺼﺗﻻا ءﺎﻐﻟﻹ

"

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،داﺪﻌﺘﺳﻻا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟإ ةدﻮﻌﻠﻟ

"

. ١٨ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ ﺮﻈﻧا ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ

ﻢﺳا ﺔﻓﺎﺿإ

ﻢﻗﺮﻟاو ﻢﺳا ﺔﻓﺎﺿﻹ .ءﺎﻤﺳﻷا ﻞﻴﻟد ﻲﻓ ﻒﺗاﻮﻬﻟا مﺎﻗرأو ءﺎﻤﺳﻷا ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻢﺘﻳ

.ءﺎﻤﺳﻷا ﻞﻴﻟد ﻰﻟإ ﻪﺑ صﺎﺨﻟا

. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻊﺿو ﻊﻣ

"

. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ،(

ءﺎﻤﺳﻷا ﻞﻴﻟد

)

Contacts

ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا

"

. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ،(

ﻢﺳا ﺔﻓﺎﺿإ

)

Add contact

ﻰﻟإ ﺎًﻨﻴﻤﻳ ﻞﻘﺘﻧا

"

.ﻆﻔﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺔﻳﺪﺠﺑﻷا ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﺳﻻا ﻞﺧدأ

"

.ﻆﻔﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ﺮﻇﺎﻨﻤﻟا ﻢﻗﺮﻟا ﻞﺧدأ

"

.ﺄﻄﺨﻟا ﻖﻳﺮﻄﺑ ﻩﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺗ فﺮﺣ ﺢﺴﻤﻟ

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا

"

ءﺎﻤﺳﻷا

background image

٣٢

.ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ قﻮﻘﺤﻟا ﻊﻴﻤﺟ .© 2005-2006 Nokia

ﻒﺗاﻮﻬﻟا مﺎﻗرأو ءﺎﻤﺳﻷا ﻞﻳﺪﻌﺗ

:ءﺎﻤﺳﻷا ﻞﻴﻟد ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻒﺗاﻮﻬﻟا مﺎﻗرأو ءﺎﻤﺳﻷا ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻦﻜﻤﻳ

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻊﺿو ﻊﻣ

"

. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ،(

ءﺎﻤﺳﻷا ﻞﻴﻟد

)

Contacts

ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا

"

. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ،(

ءﺎﻤﺳﻷا ﻞﻳﺪﻌﺗ

)

Edit contact

ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا

"

ﺔﻤﺋﺎﻗ ضﺮﻌﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،بﻮﻠﻄﻤﻟا ﻢﺳﻻا ﻲﻓ فﺮﺣ لوأ ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا

"

.فﺮﺤﻟا اﺬﻬﺑ اًءﺪﺑ تﻻﺎﺧدﻹا

. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو بﻮﻠﻄﻤﻟا ﻢﺳﻻا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا

"

ﻢﺛ ،ﻩﺮﻴﻴﻐﺗ بﻮﻠﻄﻤﻟا ﻢﻗﺮﻟا وأ فﺮﺤﻟا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا .لﺎﺧدﻹا ﻞﻳﺪﻌﺗ نﻵا ﻦﻜﻤﻳ

"

.ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﺬﻔﻧ

. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،تاﺮﻴﻴﻐﺗ يأ ﻆﻔﺤﻟ

"

ﻢﺳﻻا تﻻﺎﺧدإ فﺬﺣ

.ءﺎﻤﺳﻷا ﻞﻴﻟد ﻦﻣ ءﺎﻤﺳﻷا ﻩﺬﻬﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا مﺎﻗرﻷاو ﺮﺜﻛأ وأ ﻢﺳا فﺬﺣ ﻦﻜﻤﻳ

. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻊﺿو ﻊﻣ

"

ﻞﻴﻟد ﺢﺘﻔﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ،(

ءﺎﻤﺳﻷا ﻞﻴﻟد

)

Contacts

ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا

"

.ءﺎﻤﺳﻷا

. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ،(

فﺬﺣ

)

Delete

ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا

"

. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ،بﻮﻠﻄﻤﻟا رﺎﻴﺨﻟا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا

"

.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا

"

ﻒﺗﺎﻫ ﻢﻗر ﺔﻓﺎﺿإ

ﻞﻴﻟد ﻲﻓ ﻢﺳا يأ ﻰﻟإ ﺔﻴﻓﺎﺿإ ﻒﺗاﻮﻫ مﺎﻗرأ ﺔﻌﺑرأ ﻰﻟإ ﻞﺼﻳ ﺎﻣ ﺔﻓﺎﺿإ ﻦﻜﻤﻳ

،ﻲﺿاﺮﺘﻓا ﻢﻗﺮﻛ ﻢﺳا ﺖﺤﺗ ﻪﻈﻔﺣ ﻢﺘﻳ ﻢﻗر لوأ ﻂﺒﺿ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻜﺸﺑ ﻢﺘﻳ .ءﺎﻤﺳﻷا

ﻒﺗﺎﻬﻟا)

ﻲﻫ ىﺮﺧﻷا مﺎﻗرﻷا عاﻮﻧأو .(مﺎﻋ) ﺰﻣﺮﻟﺎﺑ ﻪﻴﻟإ رﺎﺸﻳو

.(ﺲﻛﺎﻓ)

و (ﺐﺘﻜﻣ)

،(لﺰﻨﻣ)

،(لﻮﻤﺤﻤﻟا

. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻊﺿو ﻊﻣ

"

ﻞﻴﻟد ﺢﺘﻔﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ،(

ءﺎﻤﺳﻷا ﻞﻴﻟد

)

Contacts

ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا

"

.ءﺎﻤﺳﻷا

. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ،

ﻢﻗر ﺔﻓﺎﺿإ

ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا

"

. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ءﺎﻤﺳﻷا ﻞﻴﻟد ﻲﻓ بﻮﻠﻄﻤﻟا ﻢﺳﻻا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا

"

. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ،ﻪﻔﻴﻀﺗ يﺬﻟا ﻢﻗﺮﻠﻟ ﻪﺼﻴﺼﺨﺗ ﺪﻳﺮﺗ يﺬﻟا ﺰﻣﺮﻟا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا

"

.ﻆﻔﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ﻢﻗﺮﻟا ﻞﺧدأ

"

ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻋ لاﺆﺴﻟا

.ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﺗﺎﻫ ةﺮﻛاذ ﻲﻓ ةﺮﻓاﻮﺘﻤﻟا ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا ﺔﺣﺎﺴﻣ ضﺮﻌﺑ رﺎﻴﺨﻟا اﺬﻫ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﻳ

. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻊﺿو ﻊﻣ

"

. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ،(

ءﺎﻤﺳﻷا ﻞﻴﻟد

)

Contacts

ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا

"

. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ،(

ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻟﺎﺣ

)

Memory status

ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا

"

.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻟﺎﺣ ضﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ

"

ءﺎﻤﺳﻷا