810 Car Phone - 9- العناية والصيانة

background image

.ا ًرﺮﺿ

ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا تﺎﺣﻮﻠﻟا ﻢﻄﺤﺗ ﺪﻗ ﺔﻨﺸﺨﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا .ﻩﺰﻬﺗ وأ ﻪﻗﺪﺗ وأ ﻪﻄﻘﺴﺗ ﻻ •

.ﺮﺋاوﺪﻠﻟ

ﺔﻳﻮﻘﻟا تﺎﻔﻈﻨﻤﻟا وأ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻴﻟﺎﺤﻣ وأ ةﺰﻛﺮﻣ تﺎﻳوﺎﻤﻴﻛ مﺪـﺨﺘﺴﺗ ﻻ •

.ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﺗﺎﻫ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊﻨﻤﻳو ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟا ءاﺰﺟﻷا ﺪﺴﻳ ﺪﻗ نﺎﻫﺪﻟا .ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﺗﺎﻫ ﻦﻫﺪﺗ ﻻ •

.يدﺎﻴﺘﻋﻻا

تﺎﻘﺤﻠﻣ وأ تﻼﻳﺪﻌﺗ وأ تﺎﻴﺋاﻮﻫ ماﺪﺨﺘﺳا .ﻂﻘﻓ ﺪﻤﺘﻌﻤﻟا ﻲﺋاﻮﻬﻟا مﺪﺨﺘﺳا •

ةﺰﻬﺟﻷا ماﺪﺨﺘﺳا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻚﻬﺘﻨﻳ وأ ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﺗﺎﻫ ﻒﻠﺘﻳ ﺪﻗ ةﺪﻤﺘﻌﻣ ﺮﻴﻏ

.ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا

ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟ ةدﻮﺠﻟا ﻦﻤﻀﺗ ﻩﻼﻋأ ةرﻮﻛﺬﻤﻟا تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻا ﻊﻴﻤﺟ

ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻞﻄﻌﺗ اذإ .ىﺮﺧأ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ يأ وأ ﻦﺤﺸﻟا زﺎﻬﺟ وأ ﻚﺘﻳرﺎﻄﺑ وأ

كﺪﻋﺎﺴﻴﺳ .ﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺰﻛﺮﻣ بﺮﻗأ ﻰﻟإ ﻩﺬﺨﻓ ،ﻖﺤﻠﻣ يأ وأ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا وأ

.ﻚﻟذ ﺮﻣﻷا ﻰﻀﺘﻗا نإ ﺔﻧﺎﻴﺼﻠﻟ ﺔﻣزﻼﻟا تﺎﺒﻴﺗﺮﺘﻟا نوﺮﺠﻳو كﺎﻨﻫ نﻮﻔﻇﻮﻤﻟا

ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا

background image

٦٢

.ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ قﻮﻘﺤﻟا ﻊﻴﻤﺟ .© 2005-2006 Nokia

ﺔﻣﺎﻫ نﺎﻣأ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ -١٠

ةدﺎﻴﻘﻟا ءﺎﻨﺛأ نﺎﻣﻷا

ﻲﻓ ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﺗﺎﻫ ﺐﻛر .ةرﺎﻴﺴﻟا ةدﺎﻴﻗ ءﺎﻨﺛأ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ ةﺪﺣو ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﻻ

ﺮﺧﺁ نﺎﻜﻣ ﻲﻓ وأ بﺎﻛﺮﻟا ﺪﻋﺎﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﻪﻌﻀﺗ ﻻو ًﺎﻤﺋاد ﺔﻤﻜﺤﻣ ةرﻮﺼﺑ ﻞﻣﺎﺤﻟا

.ﻲﺋﺎﺠﻓ ﻒﻗﻮﺗ وأ ماﺪﻄﺻا يأ ثوﺪﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ تﻼﻓﻺﻟ ﻪﺿﺮﻌﻳ

!ﻖﻳﺮﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻻوأ ﻲﺗﺄﺗ ﺔﻣﻼﺴﻟا :ﺮﻛﺬﺗ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﺌﻴﺑ

ﺎًﻤﺋاد ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻖﻠﻐﺗ نأو ﺎﻬﻴﻓ نﻮﻜﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻤﻈﻧﻷا عﺎﺒﺗا ﻚﻴﻠﻋ

.ا ًﺮﻄﺧ وأ ﺎ ًﺸﻳﻮﺸﺗ ﺐﺒﺴﻳ ﺪﻗ وأ ا ًرﻮﻈﺤﻣ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ

ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ةﺰﻬﺟﻷا

.(RF) ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ددﺮﺘﻟا تارﺎﺷإ ﻦﻣ ﺔﻴﻤﺤﻣ ﺔﺜﻳﺪﺤﻟا ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ةﺰﻬﺟﻷا ﻢﻈﻌﻣ

ددﺮﺘﻟا تارﺎﺷإ ﻦﻣ ﺔﻴﻤﺤﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ةﺰﻬﺟﻷا ﺾﻌﺑ كﺎﻨﻫ نﻮﻜﻳ ﺪﻗ ﻦﻜﻟو

.ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﺗﺎﻫ ﻦﻋ ةردﺎﺼﻟا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا

ﺐﻠﻘﻟا تﺎﻀﺒﻧ ﻂﺒﺿ ةﺰﻬﺟأ

زﺎﻬﺟ ﻦﻴﺑ ﻢﺳ٢٠ ﻦﻋ ﻞﻘﺗ ﻻ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻟﺎﺑ ةﺰﻬﺟﻷا ﻩﺬﻫ ﻮﺠﺘﻨﻣ ﺢﺼﻨﻳ

زﺎـﻬﺠﻟ ﻞﻤﺘﺤﻣ ﺶﻳﻮﺸﺗ يأ يدﺎـﻔﺘﻟ ﻚﻟذو ةرﺎﻴﺴﻟا ﻲﺋاﻮﻫو ﺐﻠﻘﻟا تﺎﻀﺒﻧ ﻂﺒﺿ

ﺎﻬﺑ مﺎﻗ ﻲﺘﻟا ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟا ثﺎﺤﺑﻸﻟ ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ تﺎﻴﺻﻮﺘﻟا ﻩﺬﻫ نإ .ﺐﻠﻘﻟا تﺎﻀﺒﻧ ﻂﺒﺿ

.ﻪﺗﺎﻴﺻﻮﺘﻟو Wireless Technology Research ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﺪﻬﻌﻣ

.رﻮﻔﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﺗﺎﻫ ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻘﻓ ،ﺶﻳﻮﺸﺗ يأ كﺎﻨﻫ نأ ﺖﻨﻨﻇ اذإ

رﺎﺠﻔﻧﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﻦﻛﺎﻣﻷا

تاﺮﻴﺠﻔﺗ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺔﻳأ ﻲﻓ ، ١٧ ﺔﺤﻔﺻ ﺮﻈﻧا ،ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﺗﺎﻫ ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ

ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻣ ﻲﻓ ةراﺮﺷ ﺐﺒﺴﺗ نأ ﻞـﻤﺘﺤﻤﻟا ﻦﻣ .تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟاو تﺎﻧﻼﻋﻹا ﺔﻓﺎﻜﻟ ﻞﺜﺘﻣاو

.ةﺎﻓﻮﻟا ﻰﻟإ ﻰﺘﺣ وأ حاﺮﺠﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا ﻰﻟإ يدﺆﻳ ﺎًﻘﻳﺮﺣ وأ ا ًرﺎﺠﻔﻧا ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا

ﻖﻃﺎﻨﻣ) دﻮﻗﻮﻟا تﺎﻄﺤﻣ ﻲﻓ ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﺗﺎﻫ ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ

ﺚﺒﻟا ةﺰﻬﺟأ ماﺪﺨﺘﺳا ﻰﻠﻋ دﻮﻴﻘﻟا ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺮﻛﺬﺗ .(دﻮﻗﻮﻟا ﻊﻳزﻮﺗو ﻦﻳﺰﺨﺗ

ﻊﻧﺎﺼﻤﻟاو (دﻮﻗﻮﻟا ﻊﻳزﻮﺗو نﺰﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ) دﻮﻗﻮﻟا تﺎﻋدﻮﺘﺴﻣ ﻞﺧاد لﺎﺳرﻹاو

.ﺮﻴﺠﻔﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺎﻬﻴﻓ يﺮﺠﺗ ﻲﺘﻟا ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا وأ ﺔﻳوﺎﻤﻴﻜﻟا

.ﺎًﻤﺋاد ﺲﻴﻟ ﻦﻜﻟو حﻮﺿﻮﺑ ﺔﻨﻴﺒﻣ نﻮﻜﺗ ﺎﻣ ا ًﺮﻴﺜﻛ رﺎﺠﻔﻧﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا نإ

؛ﺔﻳوﺎﻤﻴﻜﻟا داﻮـﻤﻟا ﻦﻳﺰﺨﺗ وأ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻖﻃﺎﻨﻣو ؛قراوﺰﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا ﻦﻛﺎﻣﻷا ﺎﻬﻨﻣ

ﻖﻃﺎﻨﻤﻟاو ،(نﺎﺗﻮﻴﺒﻟا وأ نﺎﺑوﺮﺒﻟﺎﻛ) ﺔﻟﺎﺴﻤﻟا تازﺎﻐﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻨﺣﺎﺸﻟاو

ﻖﻴﺣﺎﺴﻣ وأ رﺎﺒﻐﻟا وأ بﻮﺒﺤﻟﺎﻛ تﺎﺌﻳﺰﺟ وأ تﺎﻳوﺎﻤﻴﻛ ﻰﻠﻋ ﺎﻫؤاﻮﻫ يﻮﺘﺤﻳ ﻲﺘﻟا

.ﻚﺗرﺎﻴﺳ كﺮﺤﻣ ءﺎﻔﻃإ ةدﺎﻋ ﻚﻨﻣ ﺐﻠﻄﻳ ﺚﻴﺣ ىﺮﺧأ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺔﻳأو ،ندﺎﻌﻤﻟا