Índice

background image

Índice

Para su seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Servicios de red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

1.

Información general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Visión general del teléfono y el equipo
para coche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Antes de empezar a utilizar el teléfono . . . . . 11
Etiquetas adhesivas incluidas
en el paquete de ventas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Códigos de acceso necesarios para
la tarjeta SIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

2.

Su teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Indicadores de pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Componentes básicos del microteléfono . . . . 15

3.

Conceptos básicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Instalación de la tarjeta SIM . . . . . . . . . . . . . . 18
Encendido, apagado y modo desactivado . . . . 19

4.

Funciones de llamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Marcación mediante voz . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Marcación desde la guía
(búsqueda de nombres) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Rellamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Realización de llamadas mediante el teclado .21
Utilización de la rueda Navi

TM

para llamar. . . .21

Lista de favoritos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Servicio de llamada en espera. . . . . . . . . . . . . .22
Opciones durante una llamada . . . . . . . . . . . . .22
Aceptación o rechazo de una llamada
entrante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

5.

Utilización de los menús . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Acceso a una función de menú. . . . . . . . . . . . .24
Lista de funciones de menú . . . . . . . . . . . . . . .24

6.

Funciones de menú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Mensajes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Registro de llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Guía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Opciones de tonos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Grabadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Tecnología inalámbrica Bluetooth . . . . . . . . . .45
Datos del usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

7.

Comunicación de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Tecnología inalámbrica Bluetooth . . . . . . . . . .50
Envío y recepción de tarjetas de presentación 50
GPRS (General Packet Radio Service) . . . . . . . .50

background image

Índice

4

High Speed Circuit Switched Data (HSCSD) . . 51
Información de referencia . . . . . . . . . . . . . . . . 51

8.

Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

Su teléfono para coche Nokia 810 . . . . . . . . . 53
La precaución es lo principal . . . . . . . . . . . . . . 53
Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Ajustes de audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Prueba de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Paquete de ventas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

9.

Cuidado y mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . .58

10. Importante información sobre seguridad. . . . .59

Seguridad en carretera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Entorno operativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Dispositivos electrónicos . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Marcapasos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Zonas potencialmente explosivas . . . . . . . . . . 59
Vehículos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Llamadas de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Para hacer una llamada de emergencia: . . . . . 60

11. Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
12. Glosario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

background image

Para su seguridad

5

Copyright ©

2006 Nokia. All rights reserved.