810 Car Phone
810 Car Phone -
Rispondi
Indice
Informazioni sulla sicurezza
1. Informazioni generali
2. Il telefono veicolare
3. Operazioni preliminari
4. Funzioni di chiamata
5. Uso dei menu
6. Funzioni di menu
7. Comunicazione dati
8. Installazione
9. Precauzioni e manutenzione
10. Informazioni importanti sulla sicurezza
11. Specifiche tecniche
12. Glossario
810 Car Phone
>
6. Funzioni di menu
>
Messaggi
>
Ricevuti
>
Rispondi
810 Car Phone -
Rispondi
Rispondi
Selezionare questa opzione per scrivere una risposta al
messaggio di testo ricevuto.
810 Car Phone > Rispondi
Indice
Informazioni sulla sicurezza
1. Informazioni generali
Panoramica sul telefono veicolare e sui componenti del kit vivavoce
Funzioni speciali
Attivazione vocale
Comandi vocali
Registratore vocale
Copia delle voci della rubrica dal proprio cellulare
Capacità multiutente
Passaggio all'auricolare senza fili Bluetooth
Accesso rapido alla rubrica
Trasmissione dati mobile tramite tecnologia senza fili Bluetooth o cavo RS232
Carta SIM
Comoda regolazione del volume grazie al tasto Navi
Prima di mettere in uso il telefono
Etichette adesive presenti nella confezione
Codici di accesso necessari per la carta SIM
2. Il telefono veicolare
Display
Indicatori sul display
Indicatori di chiamata
Indicatori generici
Indicatori delle funzioni di registrazione
Indicatori delle funzioni Bluetooth
Indicatori di notifica
Componenti base del microtelefono
Selettori delle funzioni
Tastiera alfanumerica
3. Operazioni preliminari
Installazione della carta SIM
Accensione e spegnimento del telefono
Accensione del telefono
Spegnimento del telefono
Spegnimento forzato
4. Funzioni di chiamata
Attivazione vocale
Chiamata ad un numero telefonico (ricercaper nome)
Ripetizione del numero
Come effettuare una chiamata usando la tastiera
Uso del tasto Navi
Elenco dei nomi preferiti
Avviso di chiamata
Opzioni durante una chiamata
Disattivazione del microfono durante una chiamata
Invio dei toni DTMF
Rubrica
Regolazione del volume dell’altoparlante
Come accettare o rifiutare una chiamata in arrivo
Registratore
5. Uso dei menu
Accesso alle funzioni di menu
Elenco delle funzioni di menu
n
n
n
n
n
n
n
n
n
6. Funzioni di menu
Messaggi
Crea messaggio
Invia
Cancella testo
Usa modello
Salva come modello
Ricevuti
Chiama
Rispondi
Inoltra
Salva come modello
Elimina
Inviati
Apri
Dettagli
Elimina
Impostazioni messaggi
Numero centro servizi msgg.
Risposta mediante lo stesso centro messaggi (servizio di rete)
Visualizza modelli
Invia
Elimina
Registro delle chiamate
Chiamate senza risposta
Chiamate ricevute
Chiamate effettuate
Rubrica
Ricerca di nomi e numeri telefonici
Aggiunta di un nome
Modifica di nomi e numeri telefonici
Eliminazione di voci della rubrica
Aggiunta di un numero telefonico
Stato memoria
Chiamata rapida
Assegnazione di un numero telefonico ad un tasto di selezione rapida
Uso del tasto di chiamata rapida
Toni
Livello suoneria
Tono di chiamata
Toni di avviso
Impostazioni
Impostazione della data e dell'ora
Impostazioni chiamate
Invio propri dati (servizio di rete)
Deviazione chiamate (servizio di rete)
Risposta automatica
Avviso chiamata (servizio di rete)
Chiamata rapida
Impostazioni telefono
Lingua
Retroilluminazione del display
Informazione microcella
Selezione operatore
Timer spegnimento
Segreteria telefonica
Nº segreteria telefonica
Ascolto dei messaggi vocali
Impostazioni del modem GPRS (servizio di rete)
Costi del servizio GPRS
Impostazioni di protezione
Richiesta codice PIN
Cambia codice PIN
Gruppo chiuso d'utenti
Numeri consentiti
Impostazioni dell’equalizzatore
Ripristino impostazioni iniziali
Voce
Nomi vocali
Nuovo nome v.
Elenco nomi vocali
Come effettuare una chiamata vocale
Comandi vocali
Nuovi comandi vocali
Attivazione di un comando vocale
Registratore
Registra
Riproduci
Elimina
Tecnologia senza fili Bluetooth
Attivazione e disattivazione della funzione Bluetooth.
Ricerca di accessori audio
Associazione del telefono ai dispositivi con tecnologia Bluetooth
Visualizzazione dei dispositivi connessi
Visualizzazione dei dispositivi associati
Crea connessione
Elimina associazione
Richiedi autorizzazione
Modifica nome Bluetooth
Nome Bluetooth del telefono veicolare
Dati utente
Scarica rubrica
Dispositivi con tecnologia Bluetooth associati
Carta SIM
Ricerca dei dispositivi che supportano la tecnologia Bluetooth
Cambia utente
Memoria telefono
7. Comunicazione dati
Tecnologia senza fili Bluetooth
Invio e ricezione di biglietti da visita
Ricezione di un biglietto da visita
Invio di un biglietto da visita
GPRS (General Packet Radio Service)
HSCSD (High Speed Circuit Switched Data)
Informazioni di riferimento
Trasmissione cellulare
Funzionalità GSM del telefono veicolare
Rumore
Handover
Punti morti e cadute di segnale
Degrado del segnale
Trasferimento dati tramite l'interfaccia RS232
8. Installazione
Telefono veicolare Nokia 810
La sicurezza è la cosa più importante
Montaggio
Unità radio TFE-4R (Pos. 1)
Display XDW-1R (Pos. 2)
Microtelefono HSU-4 (Pos. 3)
Altoparlante SP-2 (Pos. 4)
Microfono MP-2 (Pos. 5)
Cavo PCU-4 (Pos. 6)
Antenna GSM (Pos. 7)(non inclusa con il prodotto)
Cavo RS232 AD-3 (Pos. 8)
Impostazioni per l'audio
Test di funzionamento
La confezione include
9. Precauzioni e manutenzione
10. Informazioni importanti sulla sicurezza
11. Specifiche tecniche
12. Glossario
810 Car Phone
العربية
Dansk
Deutsch
English
Español
Suomi
Français
Italiano
Nederlands
Norsk (bokmål)
Português
Svenska